A mi me habían dicho que si no la cursaste te intentaban reprobar, pero me pusieron 9, tené cuidado de no olvidar poner artículo en el título, y no resumas ni te comas oraciones.

¿No es mas facil cursarla, digo yo? Yo considero que tengo buen nivel de Ingles, di el First y el CAE (Advance) y pese a todo la curse. Quiero decir, es poco tiempo, una hora y media apenas, que podes acomodar junto con otra materia.
A mi siempre me parecio de arrogante el dar materias libres. El querer "sacarse de encima" materias dandolas libres, sobre todo Ingles me parece medio innecesario (porque si te sacas de encima una materia que sea una pesada no una boludez de poca carga horaria como ingles, para eso cursala y listo).

De cualquier forma, mi consejo es este: Si tenes buen nivel de ingles, cursala y promocionala. Puede que en lugar de sacar un 7 en el libre termines promocionandola con 10, elevando tu promedio (me siento re nerd diciendo esto, pero aunque a mi me importa poco y nada el promedio nerdisticamente hablando, si me importa a la hora de conseguir un buen trabajo, y mientras mejores notas tenga mas alto sera el promedio y las chances de conseguir un buen trabajo).
Ahora bien, si sos de los que te ponen un texto y no sabes ni de que trata, y sos medio suicida, anda y rendi libre. De esa forma, te salvas de dos examenes para los cuales te verias muy complicado y, en cambio, podrias dar , con suerte, solamente un examen (el libre) librandote de esa maldita materia que nunca te gusto.

Saludos

y como sera la cursada? desde que tema ven? te enseñan desde el abecedario?

Yo la voy a cursar con proba xd

Chicos, yo les voy a tirar la posta (solo la posta, no se ilusionen).

En la cursada de ingles no se aprende Ingles. Si no saben un carajo de ingles entonces van muertos. Busquense un profesor particular de entrada. En Ingles Tecnico 1 y 2 lo que se busca es poder entender un texto en ingles y traducirlo al castellano.
Esto es asi porque los manuales vienen en ingles y hasta que se traducen al castellano pueden pasar 5 años, volviendose obsoletos. Por eso es importante poder leer en ingles y entender bien.

Volviendo a la cursada. La cosa es asi:
La profesora les da textos a traducir, los textos los van traduciendo parte en clase y parte en sus casas. Cada traduccion dura aproximadamente dos clases, a la tercera se debe entregar el texto ya traducido. Nadie, y esto es importante resaltar, nadie safa de traducir en voz alta. La profesora los va a hacer traducir en voz alta. Obviamente que si se equivocan no es que los van a desnudar y a dar latigazos hasta que brote sangre, pero como en esta materia SI IMPORTA LA NOTA DE CONCEPTO, esta bueno que aprovechen y participen.
Los textos son sumamente aburridos, sobre todos los que son de sistemas que hablan de pelotudeces de las computadoras, traten de no dormirse, se que es dificil, pero traten. La clase igualmente se pasa rapidisimo.
La profesora va a ir anotando en el pizarron yeites para hacer la traduccion. Pero NO LES VA A ENSEÑAR TIEMPOS VERBALES, NI ARMAR PHRASALS, NI PRESPOSITIONS ni nada, no les enseña nada. ¿Se entiende?
Lo bueno es que la nota de concepto puede aumentarles la nota al promocionar la materia. Supongamos que sacaron un 6 y un 7. De promedio les queda un 7 pero si participaron en clase ese 7 se puede ir a un 8. Lo cual es genial ya que no en cualquier materia se puede lograr esto.

Otra cosa: Las profesoras de Ingles odian a los chantas que se tiran a dar libre y no saben un carajo. Asi que van mal predispuestas. Escuche de ellas (de dos profesoras) que ellas son mas condesendientes con los alumnos que cursan la materia aunque les cueste que con aquellos que se las dan de William Shakespeare y terminan arañando un 5.

Para pensar. Piensen que la carga horaria es minima. Yo la cursaria, bah ... yo ya curse Ingles 1 (Promocion con 10) e Ingles 2 (Promocion con 10) asi que creo que puedo opinar.

Besitos,

Su mejor amigo, faro

Si, estaría bárbaro cursarla, pero eso si venís bien con la carrera, si bien es una materia con MUY poca carga horario, poder limpiartela en menos de 2 horas, sumar peso académico y poder seguir con una preocupación menos por mas mínima que sea es un golazo. Y mas si voy a cursar para que no me enseñen nada, prefiero un 6 o 7 en dos horas que un 8 en un cuatrimestre, yo tengo 20 años soy joven pero no tengo interés de cursar una materia que los conceptos los sé porque estudié años, aunque tampoco quiero confiarme de eso y por eso pregunto para ir preparado. Esa es mi opinión no más.

gracias por compartir los consejos y experiencias
entonces lo cursare, 2 horas no es mucho supongo...

Saludos.

es una boludes, ingles 1 y 2(hoy rindo la 2, pero por descarte tiene que ser facil). me lei 2 textos de la catedra de ingles solo para ver como eran, fui asi nomas y saque 10. fui un sabado, y los amigos con los que fui tambien sacaron todos entre 7 y 9, asi que ahi por lo menos no corrigieron forros

Aclaro: tenes que pensar un toque para que te vaya realmente bien. en mi examen habia una frase que tenia que ver con dispositivos de seguridad, y estaba puesto como "guards", creo que fui el unico que no cayo en ponerle guardias. la mayoria de las cosas salen de contexto, si usan la cabeza y saben aunque sea un poquito de ingles de antemano, no hay forma de que desaprueben

rendí inglés 1 y 2 libres la misma semana, 7 en los dos. no noté diferencia en los dos finales el segundo tenía un par de phrasal verbs más pero nada rebuscado.


eso que te intentan reprobar...ni idea, a mi no me pareció así

(15-12-2011 15:33)turco91 escribió:  es una boludes, ingles 1 y 2(hoy rindo la 2, pero por descarte tiene que ser facil). me lei 2 textos de la catedra de ingles solo para ver como eran, fui asi nomas y saque 10. fui un sabado, y los amigos con los que fui tambien sacaron todos entre 7 y 9, asi que ahi por lo menos no corrigieron forros

Aclaro: tenes que pensar un toque para que te vaya realmente bien. en mi examen habia una frase que tenia que ver con dispositivos de seguridad, y estaba puesto como "guards", creo que fui el unico que no cayo en ponerle guardias. la mayoria de las cosas salen de contexto, si usan la cabeza y saben aunque sea un poquito de ingles de antemano, no hay forma de que desaprueben

Vos sos bilingue Turco... jajaja

(15-12-2011 19:55)GaraPR escribió:  

(15-12-2011 15:33)turco91 escribió:  es una boludes, ingles 1 y 2(hoy rindo la 2, pero por descarte tiene que ser facil). me lei 2 textos de la catedra de ingles solo para ver como eran, fui asi nomas y saque 10. fui un sabado, y los amigos con los que fui tambien sacaron todos entre 7 y 9, asi que ahi por lo menos no corrigieron forros

Aclaro: tenes que pensar un toque para que te vaya realmente bien. en mi examen habia una frase que tenia que ver con dispositivos de seguridad, y estaba puesto como "guards", creo que fui el unico que no cayo en ponerle guardias. la mayoria de las cosas salen de contexto, si usan la cabeza y saben aunque sea un poquito de ingles de antemano, no hay forma de que desaprueben

Vos sos bilingue Turco... jajaja

pero man, fueron una idiotez, fuimos todos sin estudiar hoy y nadie desaprobo(obviamente me lleve otro 10 para casita)

Yo estaba re preocupada, el día anterior traté de traducir dos textos de la página y los entendía pero no se me ocurría qué palabras usar xD, fui con un diccionario viejo, uno pocket y saqué el Oxford de biblioteca jaja, los usé pero más que nada para ver si en la traducción habían sinónimos que quedaran mejor que lo que conocía, pero las cosas que no se me ocurría bien cómo decirlas lindo en español no eran buscables (ej: "drawing tables", mesas de dibujo sonaba mal(?)). Saqué 9, inglés 2 todavía no la rendí, por ahí el próximo año, espero que sea como dice Vallo.

Era "drawing boards" no "drawing tables" pero si, no quedaba lindo mesas de dibujo

(15-12-2011 15:33)turco91 escribió:  es una boludes, ingles 1 y 2(hoy rindo la 2, pero por descarte tiene que ser facil). me lei 2 textos de la catedra de ingles solo para ver como eran, fui asi nomas y saque 10. fui un sabado, y los amigos con los que fui tambien sacaron todos entre 7 y 9, asi que ahi por lo menos no corrigieron forros

Aclaro: tenes que pensar un toque para que te vaya realmente bien. en mi examen habia una frase que tenia que ver con dispositivos de seguridad, y estaba puesto como "guards", creo que fui el unico que no cayo en ponerle guardias. la mayoria de las cosas salen de contexto, si usan la cabeza y saben aunque sea un poquito de ingles de antemano, no hay forma de que desaprueben

que no te traicionen los falsos amigos es el principal objetivo de cualquier clase de inglés. y como consecuencia, lo que primero te deschava con que hay algo que te falta.

pifiar una conjugación no es nada comparado a cambiarle el sentido (el sujeto) a una oración.

(16-12-2011 10:23)hern escribió:  

(15-12-2011 15:33)turco91 escribió:  es una boludes, ingles 1 y 2(hoy rindo la 2, pero por descarte tiene que ser facil). me lei 2 textos de la catedra de ingles solo para ver como eran, fui asi nomas y saque 10. fui un sabado, y los amigos con los que fui tambien sacaron todos entre 7 y 9, asi que ahi por lo menos no corrigieron forros

Aclaro: tenes que pensar un toque para que te vaya realmente bien. en mi examen habia una frase que tenia que ver con dispositivos de seguridad, y estaba puesto como "guards", creo que fui el unico que no cayo en ponerle guardias. la mayoria de las cosas salen de contexto, si usan la cabeza y saben aunque sea un poquito de ingles de antemano, no hay forma de que desaprueben

que no te traicionen los falsos amigos es el principal objetivo de cualquier clase de inglés. y como consecuencia, lo que primero te deschava con que hay algo que te falta.

pifiar una conjugación no es nada comparado a cambiarle el sentido (el sujeto) a una oración.

El problema esta en prestar atencion a lo que estas traduciendo, aunque no lo entiendas cuando lo lees en ingles. Si lo pasas al castellano y la frase no tiene sentido, entonces la pifiaste en algo, y tenes que volver a pensar. Despues solo te quedan cosas como acordarte que el orden en las oraciones adjetivadas en ingles suele ser exactamente opuesto al orden en castellano, que esas cosas tambien te cambian el significado. Mas que eso no hay