Holi a todos

Dentro del máster que continúo estudiando actualmente, me enteré hace poco que había que rendir una prueba de suficiencia de inglés para poder seguir.
No se por qué me lo comunicaron a esta altura y no antes, ya que no está de más decir que dentro de este posgrado es INDISPENSABLE saber inglés, ya que nadie te consulta si sabés o no, simplemente te pasan papers para leer en este idioma desde el comienzo. Por suerte para mi, ya me manejo con el idioma desde siempre, pero no está de más aclararlo para quienes estén en la duda si anotarse o no.

Existe este punto medio o "gris" por si no sabés el idioma, que te podés anotar en un taller nivelatorio para luego poder tener un mejor manejo del lenguaje, el cual está totalmente incluido dentro de la cuota y no requiere pagos extra. Todo dentro del turno noche de estudio y de una o dos veces por semana, no más.
Luego de este taller, estarías en condiciones de poder rendir la prueba.
Y mismo si te anotás directo a rendirla y te va mal, te mandan obligado a cursar este taller antes de poder rendir nuevamente. Lo que sí, desconozco totalmente si existe un número de veces límite que puedas rendir el examen antes que te manden a recursar el taller o algo así.

Esta prueba de suficiencia es transversal a todos los posgrados y todos deben hacerla. Cuando te empezás a meter un poco en tema, te agregan a un aula virtual que tiene ejemplos para todos los posgrados diferentes que hay. En mi caso, les voy a dejar el ejemplo que había para sistemas, junto con su resolución.
También les voy a dejar el texto que me tomaron en el examen y mi respuesta; la cual fue calificada como "Aprobada".

Existe muchísima información extra en el aula virtual de inglés, la cual me parece un poco exagerado dejarla toda acá. Desde ejemplos de pruebas de inglés para otros posgrados, hasta guías de cómo elaborar una síntesis, pasando por actividades de revisión para practicar para esta prueba. Si alguien quiere algo de esto, no dude en mandarme un MP o pedirlo por acá.

Un punto final a tener en cuenta es que rompen mucho las bolas con la redacción y el conocimiento de síntesis que uno pueda tener sobre los textos. Tiene que ser todo una idea clara y concisa propia. Eso es lo que más evalúan. Todo está a cargo de la Mg. Erika Barochiner, quien desconozco si además toma inglés en la carrera de grado.

Y una última apreciación personal es que esta prueba no es para nada difícil, sino que simplemente te toman un inglés técnico similar al de grado, pero con la dificultad extra de poder analizar y sintetizar un texto, obviamente sin NINGÚN error de ortografía, como un alumno de posgrado.

Besis y éxitos a todos

Buenas Nico, como va?

Como ya venimos haciendo, te dejo unas dudas:

¿Esto es un examen o es más como un trabajo práctico? Es decir, vas a rendir de forma presencial, con una duración de 2 horas o tenes que subir tu resolución a una tarea del campus o enviar por correo.

Parece ser que sigue la modalidad de Inglés 1 y 2 en la carrera, que podes cursarla o rendir libre. En el caso de que elijas o tengas que cursar, ¿es durante un cuatrimestre entero o tiene una duración menor?

Gracias y saludos!

Holii Phillip

Antes que nada, buenas dudas. No recordé mencionarlas en el post.
Ahora, te respondo:

1. La modalidad es un examen. El mismo es totalmente virtual por el campus virtual. Te hacen conectarte a un chat (dentro del campus virtual también, no sabía que existía esa función) por si tenés algún problema técnico pero después es solo subir tu propia resolución. No piden cámara ni nada por el estilo. Tampoco podés preguntar dudas. Sos vos versus el examen y nada más.
La duración es de 1 hora y llegás sobrado. Por este motivo no es conveniente apurarse a subir las cosas, ya que te da tiempo a hacer una buena redacción.

2. Tal cual. Continúa un poco la modalidad de inglés técnico de la carrera. Te mandan un mail para que elijas qué hacer, el cual me llegó los primeros días de junio. La cursada es de duración cuatrimestral y si mal no digo, es de 1 vez por semana en el turno noche.

Algo que no está de más aclarar es que nunca podés elegir el día de cursada de estos cursos. Por lo que si te anotás al máster es conveniente que ya de por sí tengas libre de lunes a viernes en el turno noche, exclusivamente.

Cualquier cosa me seguís preguntando. Besis y éxitos

Buenas. Gracias por la info.

Una cosa mas: Esta prueba / cursada se hace en paralelo a otro seminario del master? Si es así, se te puede superponer un día de cursada de un seminario con el cuatrimestre de inglés o eso ya lo tienen contemplado desde el sistema?

Graciasssss y saludos

Holii Phillip

Por suerte no hay superposiciones de horarios entre cursadas. Lo que sí, como te digo, las mismas van cambiando constantemente y sobre la marcha, por lo que si te vas a anotar acá conviene que tengas de prepo libre el turno noche para poder cursar, de lunes a viernes. E incluso sábados, que tranquilamente te puede caer un día de cursada ahí. Obviamente hay gente que se quejó ya porque hacen lo que se les canta con los horarios, y con razón, así que calculo que es algo que van a tener que tener en cuenta para el futuro. Reitero igualmente, los horarios de cursada no se te van a superponer en tal caso. Eso parece que es algo que se fijan en el sistema antes de darte de alta en algún seminario/taller.

Otro dato sobre el tema de las cursadas que a vos no te va a servir pero a otros quizás si es que si querés hacer este máster y venís de alguna carrera que no sea propiamente sistemas, vas a tener que además hacer un curso nivelatorio para poder dar fe que tenés los conocimientos académicos necesarios para poder seguir cursando este posgrado. Es el caso de un sociólogo que está en este grupo, que laburó toda su vida en sistemas pero nunca hizo la carrera de grado. Le permitieron anotarse acá pero lo tienen un poco cagando ahora al principio para que muestre que está a la altura de gente que hizo una ingeniería. Y al menos por ahora, puedo decir que está a la altura de las circunstancias; así que no creo que sea una cursada tan matadora tampoco.

Cualquier cosa me seguís preguntando. Besis y éxitos

Muchas gracias Nico por toda la data!!!