Me enganche con el otro thread y vine acá. Viejo, pero bueno, algo a lo "swype" no va? Solamente necesitas mover un cursor por arriba de las letras mientras mantenes algún botón presionado.

Esta gente que yo mencionaba puntualmente apenas mueve bruscamente un dedo... por eso necesitamos manejar todo con clicks